Glaze

この作品は南インドのコーチで見つかりました。窓には「Cochinwallah」という名前が記されていました。この言葉は、場所や職業、日常の役割と結びついた人を表す、古いアングロ・インドの呼び名を思い起こさせます。チャイワラー、リキシャワラー。そして Cochinwallah はまるで「コーチの人」という意味のように響きます。

その名前は、この空間の雰囲気に見事に調和していました。

彫刻が施されたチーク材のフレーム、装飾的な紋章、曇りガラスに刻まれた花模様、そして描かれたアルプス風景。そのすべてに、かつてコーチの商館やホテル、クラブ、商人の邸宅で見られた植民地時代のインテリアの痕跡が残っています。ヨーロッパのロマンチックな風景が、熱帯の湿気の中で静かに歳を重ねています。

何ひとつ手つかずではありませんでした。湿気がガラスを柔らかく変化させ、一部の花模様は驚くほど鮮明なまま残り、別の部分は反射や傷、そして時間の中へ溶け込んでいます。温かみのあるクリーム色、色褪せた金色、くすんだ茶色、淡い緑、半透明の白が、湿度を帯びた幻想的な色彩を生み出しています。

コーチの街並みも同じような重なりを見せています。植民地時代の名残と熱帯植物。風化した建物、色褪せた看板、カフェや工房、そして異なる時代が自然に共存するゆったりとした通り。

テキスタイルとして表現された際、半透明の重なりが見事な柔らかさと光を生み出しました。装飾がまるで布そのものの中を漂っているかのようです。

歴史を美しく生き延びるものもあります。それは単に、誰も急いで取り替えなかったからかもしれません。

撮影：Marie-Gon